style="color: #000080;">始まりの风初始之風
hajimari no kaze
始まりの风よ 届けメッセージ 最初的風 所傳去的消息
hajimalino kazeyo todooke messe-ji
いつでもあなたを信じているから 無論如何 我都相信你
"itsudemo anatawo shinji teirukara"
あの时 梦に见ていた世界に立っているのに 那時 站在夢中的世界
anotoki yumenimiteita sekaini tatteirunoni
渡す景色に 足を少しすくませ 看見四周的景色 稍微不敢向前
miwatasu keshikini ashiwo sukoshi sukumase
だけど後ろ振り向かないて 歩いてゆくこと决めたから 但是已無法回頭 決定大步向前
dakedo ushiro fulimukanaide aruite yukukoto kimetadakara
上げた空 七色の虹 あなたも见てますか 仰望天空 七色彩虹 你是否也看見
miageta sora niniiro no niji anatamo mitemasuka
始まりの风よ 届けメッセージ 最初的風 所傳去的消息
hajimalino kazeyo todokemesse-ji
梦に挂け出した背中 见守るから 注視那向夢想出發的背影
yumeni kakedahita senakamimamoru kara
舞い上がる风よ 想いを伝えて 飛舞的風啊 籠罩在陽光中
maiagaru kazeyo omoiwo tsutaete
いつでもあなたを信じているから 無論如何 我都相信你
"itusdemo anatawo shinji teirukara"
羽ばたけ 未来へ 展翼 迎向未來
habataka miraie
例えば 大切な人を胸に想う时は 正如 在想起那個人的時候
tadoeba taisetsuna hitowo muneni omou tokiwa